AI产业链地图·知识库 AI前沿原声 · 崔泰源 · 崔泰源:全速推进 AI 转型,SK 手握「全栈」牌不能浪费
🚧 网站建设中 → 产业链图谱
媒体报道全文中译 · 注释版

崔泰源:全速推进 AI 转型,SK 手握「全栈」牌不能浪费

SK Chairman Calls for Full-Fledged AI Transformation — 2026 Icheon Forum
主讲人 崔泰源(Chey Tae-won),SK 集团会长 场合 2026 利川论坛,京畿道利川,6 月 12–14 日 篇幅 ~600 字(媒体报道,非完整演讲) 语言 韩语演讲,英文报道(Korea Times),中文翻译
Korea Times 原文 记者 Nam Hyun-woo · 2026-06-14 11:25 KST
准确性说明:本文为 Korea Times 的新闻报道,并非崔泰源在利川论坛的完整逐字发言稿。文中包含记者叙述与直接引语混编,直接引语已用引号标注。未找到本次发言的英文或韩文完整转录稿。
导读

SK 集团会长崔泰源在 2026 年利川论坛上向全体高管与员工发出动员令:全速推进 AI 转型(AX),理由是 SK 的业务组合与 AI 价值链罕见地高度匹配。他点名了四大支柱:存储芯片、数据中心基础设施、能源和电气化,并称这是「一代人一次」的机遇。

这篇报道虽短,信息密度极高。崔泰源的焦急溢于言表:超过 90% 的员工已在使用 AI 工具,但他认为这远远不够,个人使用必须升级为组织级的 AI 能力。他给出的类比是「从蒸汽机到电力」的产业革命。论坛本身也身体力行地用 AI Agent 做实时总结和参与小组讨论。

对 AI 产业链投资者而言,这篇短文的核心信号是:全球第二大存储芯片制造商的实际控制人,亲自站出来把 AI 转型提升为集团层面最高优先级,而不只是 SK 海力士一家子公司的事。这意味着从 HBM 芯片到数据中心能源,整条价值链上的资本开支都将加速。

阅读指引:左栏为 Korea Times 报道的完整中文翻译,直接引语标注了说话人。右栏注释帮助 AI 产业链投资者理解每段内容的深层含义。
01 · 开场动员

SK 集团会长崔泰源敦促高管和员工全力推进人工智能(AI)转型,以抓住当前集团业务组合与 AI 价值链之间高度匹配所带来的机遇。SK 集团周日发布了上述消息。

崔泰源是在 2026 利川论坛上发表上述讲话的。利川论坛是 SK 的年度研讨会,由 SK 员工和外部专家共同参加,于周四至周六期间在京畿道利川举行。

概念

利川论坛是什么

利川论坛(Icheon Forum)是 SK 集团每年一度的内部战略研讨会,以 SK 海力士总部所在地利川市命名。它不是对外商业论坛,而是集团最高层的战略共识塑造场。崔泰源在此发出的信号会直接转化为各子公司的执行优先级。

为什么这么说

「高度匹配」的底气

SK 集团旗下 SK 海力士是全球第二大存储芯片厂商(DRAM 市占率约 28%HBM 市占率超 50%),同时 SK 还控股 SK E&S(天然气发电)、SK On(电池)和多处数据中心资产。横跨 AI 价值链「黄仁勋五层蛋糕」中的第一层(能源)、第二层(芯片)和第三层(基础设施),确实在韩国财阀中独一无二。

02 · 全速出击

崔泰源「现在是我们在每一个业务角落全速启动 AI 转型的时刻。为此,我们首先必须清晰定义自己的业务,并确定我们能通过 AI 创新什么、如何创新。」

他强调了 AI 转型对提升 SK 集团运营能力的重要性,敦促在全组织范围内使用 AI Agent

投资启发

AX 不是口号

崔泰源使用「每一个业务角落」(every corner)的措辞值得留意。SK 集团旗下超过 170 家子公司,覆盖半导体、电信(SK Telecom)、能源、化工、制药等领域。这意味着 AI 转型预算不只是 SK 海力士 R&D 的事,而是集团级的资本重新配置

概念

AX = AI 转型

SK 集团内部将 AI Transformation 缩写为 AX,对标早年的 DX(Digital Transformation,数字化转型)。2024 年起 AX 取代 DX 成为集团战略关键词。崔泰源此次讲话将 AX 从「要做」升级为「全速做」。

03 · 90% 不够

崔泰源「我们超过 90% 的员工已经在使用 AI,但我们现在需要的是超越个人使用、真正帮助团队的 AI,将这些努力转化为组织级的绩效。」

量级感

90% 是什么水平

SK 集团约有 8 万名员工。90% 的 AI 使用率远超多数全球企业。对比参照:微软 2025 年的 Work Trend Index 显示全球企业 AI 工具采纳率约 75%。但崔泰源的重点不在普及率,而在从个人工具到组织能力的质变

为什么这么说

个人到组织的鸿沟

员工用 ChatGPT 写邮件是个人效率;AI Agent 自动调度产线、实时优化良率是组织能力。崔泰源显然对前者不满足。这与黄仁勋在 Computex 2025 提出的「AI Factory」叙事高度吻合:AI 不是工具,而是要嵌入每一个业务流程的基础设施。

04 · 全栈牌面

崔泰源指出,SK 集团正在见证一个难得的机遇,可以在 AI 转型中发挥「驱动这项技术所需的全栈能力」,包括存储芯片、数据中心基础设施、能源和电气化

投资启发

四大支柱就是四个赛道

崔泰源逐一点名的四项对应投资标的清晰:存储芯片 = SK 海力士(HBM 龙头);数据中心基础设施 = SK C&C + SK Broadband;能源 = SK E&S(天然气发电)+ SK On(电池/储能);电气化 = SK Signet(充电桩)+ SK 在可再生能源的布局。一个财阀横跨全栈,在全球只有 SK 这一家。

反常识

存储厂自称「全栈」

通常「全栈」(full stack)是科技公司的自我标签。一个以化工和能源起家的韩国财阀公开宣称自己具备 AI 全栈能力,反映了SK 自我定位的根本转变:不再是「做存储的顺便沾了能源」,而是「我们恰好坐在 AI 所需的每一层上」。这是叙事逻辑的翻转。

05 · 一代人一次

随后他敦促高管保持强烈的紧迫感,指出「这个一代人一次的机遇,如果集团不能全速推进全面 AI 转型,就会从手中溜走。」

为什么这么说

紧迫感从何而来

崔泰源的焦虑有三层:1) HBM 供不应求的窗口期不会永远持续,三星正在追赶 HBM4 进度;2) 数据中心能源需求激增,但政策窗口(韩国政府对 AI 的产业支持)可能随政治周期变化;3) AI 转型有先发优势,一旦竞争对手(三星、LG)先建成组织级 AI 能力,后来者的追赶成本会指数级增加。

投资启发

会长的话就是资本开支

韩国财阀体制下,会长在年度论坛上的发言会直接转化为各子公司的预算优先级。崔泰源这番「全速推进」的表态,意味着 2027 年 SK 集团在 AI 相关领域的资本开支(HBM 扩产、数据中心、AI 软件平台)大概率会进一步上调。

06 · 蒸汽机到电力

SK 集团(高管共识)SK 集团表示,高管们一致认为,公司的业务运营应当被根本性地重新设计,正如「当能源系统从蒸汽机转向电力时,整个产业被重塑」那样。他们还强调了先在小规模快速启动 AI 转型项目、再逐步扩展的重要性。

为什么这么说

电力类比的深意

「蒸汽机到电力」不是随口一说。经济史学家(如 Paul David 1990 年的经典论文)指出,电力花了近 40 年才真正重塑工厂,因为需要从「集中动力轴传动」转为「每台机器独立电机」的全新布局。崔泰源引用这个类比,暗示 AI 转型同样不是装个新工具,而是业务架构的重新设计

反常识

先小后大?大公司说反话

韩国财阀一向以「大干快上」著称。SK 高管在此强调「先小规模快速启动再扩展」(start small, scale fast),与通常印象相反。这其实反映了一个务实教训:大型组织的 AI 转型试点失败率极高(麦肯锡 2025 数据:约 70% 的企业 AI 项目未能超越试点阶段),先跑通小闭环再铺开是正确策略。

07 · 论坛本身的 AI 实验

论坛期间,SK 集团使用 AI Agent 实时总结高管的讨论内容,甚至让 AI Agent 参与了小组讨论。

SK 集团发言人一位 SK 集团人士表示,公司将基于本次论坛的讨论加速 AI 转型,高管和员工将共同推动这一转型进程

概念

AI Agent 参与讨论

让 AI Agent「参与小组讨论」(participate in panel discussions)是目前企业 AI 应用的前沿实践。这不是简单的会议纪要工具,而是AI 作为虚拟参与者提出观点和挑战。SK 选择在最高级别的内部论坛上公开这样做,本身就是向全集团传递信号:AI 不是下属的工具,而是决策层的对话伙伴

投资启发

企业 AI Agent 需求信号

SK 集团是全球最大的企业之一(2025 年合并收入约 $1,500 亿),其在内部论坛部署 AI Agent 的实践,是企业级 AI Agent 市场起量的标志性事件。这对微软 CopilotGoogle Gemini for Workspace、以及韩国本土的 Naver Clova 等企业 AI 平台供应商是利好信号。

要点提炼

  1. SK 集团将 AI 转型(AX)升格为集团最高战略优先级。崔泰源在年度利川论坛上的发言,按照韩国财阀的决策惯例,会直接转化为各子公司的预算和执行优先级。这是 SK 海力士 HBM 扩产之外,更广泛的集团级 AI 投入信号。
  2. SK 自认手握 AI「全栈」牌:存储芯片(SK 海力士)、数据中心基础设施、能源和电气化。四大支柱横跨黄仁勋「五层蛋糕」的前三层,在全球财阀中独一无二。这不只是自夸——这是在向资本市场重新定义 SK 的估值叙事。
  3. 90% 员工已使用 AI,但崔泰源认为远远不够。他要求从「个人工具」升级到「组织级 AI Agent」,强调真正的转型是业务架构的重新设计,而非表面的工具普及。
  4. 紧迫感是核心情绪:「一代人一次的机遇」不等人。崔泰源明确警告,如果不全速推进,窗口会关闭。这暗示 2027 年 SK 集团 AI 相关资本开支将进一步上调。
  5. 论坛本身成为 AI 实验场。在最高级别内部会议上让 AI Agent 实时总结并参与讨论,是向全组织发出的最强信号:AI 是决策层的对话伙伴,不是下属的效率工具。

来源:Korea Times, "SK chairman calls for full-fledged AI transformation", Nam Hyun-woo, 2026-06-14. 原文链接:koreatimes.co.kr

准确性声明:本文为媒体报道的全文翻译,而非崔泰源演讲的逐字记录。直接引语已用引号标注;其余为记者叙述。注释中的数据和背景信息由译者基于公开资料补充,不代表 SK 集团官方表态。翻译日期:2026-08-25。

本文属于 AI 前沿原声 · 讲话人 崔泰源(本站收录 11 场) · 正文中带 ◦ 的词可点开知识库词条。全文为节目公开内容的中译与注释,版权归节目方所有,仅供学习研究。